The Yacoubian Building by Alaa al Aswany was originally written in Arabic. The novel is translated from Arabic by Humphrey Davies. The Yacoubian Building centres on characters that live in the old and quaint Yacoubian Building. Their lives intersect and connect in so many different strands that are unknown even to them.
The many characters that weave in and out the narrative of The Yacoubian Building is the highlight of the novel. These characters show the city’s diversity, its class divisions and the problems the different classes face because of belonging to that particular class. Their narratives touch upon the history of the city, particularly its colonial past and how Cairo became a city that was open to several communities and people of different ethnicity. The building itself has a unique history of its own. It was constructed by an Armenian millionaire, Hagop Yacoubian, to mimic a kind of colonial European grandeur.
Among the colorful characters are Zaki Bey, who is the oldest resident of the building; Hatim Rasheed, a closet homosexual who is also the editor of a French language newspaper, Le Caire; Hagg Azam, Taha el Shazli, Busayna and many others.
Hagg Azam is a businessman who ventures into politics.
Taha el Shazli is a hardworking student who aspires to join the police but his aspiration is thwarted because of class: his father is a doorman which is unfairly used as a yardstick to judge Taha’s ability. Thwarted by an unfair system, Taha gets demoralised and influenced by extremist movements which leads to his bitter end. Taha’s story was a nuanced criticism of the failure of the systems that allows young ambitious individuals to perish by providing space to terrorist elements to mushroom.
The depiction of the homosexual relationship between Hatim and his partner along with showcasing the underground gay scene depicts Cairo in a different light: a city that is trying to free itself from the shackles of strict religious morality.
The opening of The Yacoubian Building reveals that Zaki Bey is the oldest resident of the building and speaks of him as a legendary figure. But by the third page, the novel depicting him as a womaniser was a complete let down of the cosmopolitan and nostalgic opening. This could be overlooked too as being only one character’s flaw. However, majority of the male characters are shown lusting over women (except the homosexual couple). The women also are shown as considering this male lust as a norm, accepting it as how things are between men and women. This deprives both male and female characters of any humanity or individuality.
The Hussain Alam House is about the changing life of Ayman’s (the narrator) house in the Hussaini Alam area of Hyderabad in Telangana.
Ayman speaks of each of the female relatives in her house who were dear to her and played a significant role in her life and her upbringing. These included her great grandmother, Qamar un Nissan or her Nanima; her grandmother, Meher un Nissan; her own mother, Naghma Soz; her sister, Mariam and her foster bua (which means a father’s sister, though in this case it was her grandfather’s adopted foster sister), Khudsia or Khalajaan.
A chapter is devoted to each of these members. By outlining their importance or her bond with them, Ayman also throws light on the house and the Nawabi culture they followed and on the festivals they celebrated. This also gives a small peek into Hyderabad’s old city and its lanes, buildings and bazaars.
The chapters speak of declining culture and fortune (and the decline in one is related to the decline in the other), of cheerful evenings of storytelling in the courtyard, of a mournful series of deaths, of arguments, secrets and the family drama within. The novel recreates a bygone era.
The Circle of Karma by Kunzang Choden is the first novel written by a woman in Bhutan. Using simple language and straightforward plot line, the story weaves around Tsomo and her literal and metaphorical journey from her childhood to her old age.
Set in the mid-20th century Bhutan, The Circle of Karma‘s protagonist is Tsomo, who lives in Tang valley in Bumthang (one of the districts of Bhutan), is burdened with household chores and envious of her brothers getting a religious education from her scholarly father, who was a gomchen (a religious scholar/monk).
She deeply loves and respects her mother. She fears her father. She wants to learn to read and write but being a girl, she is not allowed to do so.
Her observant nature though allows us a glimpse into several cultural aspects around her such as the nature of society and its bias towards women or the rituals that happen around her in her society.
If you have been following The Book Cafe posts, you may have noticed about how I have been trying to read more female writers and how many of their novels have had a sense of growth and change in the female characters which makes them qualify as a bildungsroman novel. A bildungsroman novel can be loosely defined as a coming of age novel focusing on the protagonist’s formative years or a novel that highlights a physical or psychological growth and change.
Often, these bildungsroman novels have a male protagonist and their specific growth. But in this post I would like to highlight my top 5 picks of female bildungsroman novels!
Come take a look!
5. In the Time of the Butterflies by Julia Alvarez:
This is a heart wrenching true story of three Mirabel sisters who became legends because of their defiance during the gaunt Trujillo regime in Dominican Republic. It is not just about their rebellious years but also about their innocent childhood, their family life and how they grew into the symbols that they have become today.
Read my full review here.
4. Circle of Karma by Kunzang Choden:
This one is a debut novel in English from the renowned Bhutanese author, Kunzang Choden and she takes us to join Tshomo’s journey towards her acceptance of her self and her spiritual love.
Blurb Appreciation Reviews presents its third review!
The blurb at the back of Neel Kamal Puri’s novel, The Patiala Quartet urged me to buy the novel. Of course, it helped that the book was on sale. But nonetheless, it aided me in understanding what the book is about rather than irrelevant praises that do not allow one to know what the story is about!
So lets see the blurb, shall we?
So I began the new year, 2019 with Tiger Hills by Sarita Mandanna! This was a book I knew about a long time ago and only recently was I able to get my hands on it.
And what a perfectly divine choice! The novel whisks you back in time and takes you on a flavourful albeit bitter journey across Coorg in the Indian state of Karnataka!
Replete with rich symbolism such as herons, and once in a blue moon blooming bamboo flowers, Tiger Hills, begins in 1878, when Mutthava reminisces about the birth of her daughter, Devi, in Coorg.
Devi is the only daughter of Mutthava and Nachimanda Thimmaya. She is pampered by all, including her parents and her grandmother, Tayi. She becomes bold and feisty and soon her life is intertwined with the orphaned son, Devanna. They become the best of childhood friends. The story then turns to how Devanna is lauded for his intelligence by Reverend Gundert, who was in charge of the mission there. He develops a fondness for the boy and wants to cultivate in him a deep well of learning. Devanna grows to love this attention. The Reverend also slowly cultivates Devanna’s love for botany and education. Simultaneously, Devanna falls in love with Devi. But he aspires to become a doctor and then confess his love for her when he completes his studies. Devi, however, gets smitten by the famous tiger killer, Machu and has eyes only for him.
And alas, like all love stories, tragedy befalls on Devanna and due to that on Devi as well.
The novel, however, does not simply capture the love that Devanna has for Devi because it is so much more. Sarita Mandanna’s writing is quick yet descriptive and gives a sweeping view of so many aspects of the various events that were occurring alongside the main story. She richly etches out the beauty of Coorg of those days, takes in the historical events that intertwined with the main plot as well such as the British Afghan War and the two World Wars etc.
The Maharaja’s Household: A Daughter’s Memories of her Father is a unique memoir told from a daughter’s perspective. This non fictional account is about Maharaja Churachand, the erstwhile ruler of the current Indian state of Manipur, told from the perspective of his youngest daughter, Princess Wangol or as she is more widely known, Binodini. It is an informal account, based on her own memories of how she saw her father and also based on stories she heard from people that surrounded the Maharaja.
Binodini is a humble narrator who admits that the book is not a historical account. The key word to remember is also memoir. She admits often that some stories might not even be accurate and that they are based on stories she has heard from other sources or from her own memories. Continue reading
Based on a true story of the Mirabal sisters and their bravery, In the Time of the Butterflies, is a luminous and an imaginative story of the lives of the four sisters and how it was intertwined with the brutal regime of the Dominican dictator, Trujillo at that time.
Julia Alvarez has infused the truth with her own creativity and has skilfully sketched out each sister’s lives and thoughts.
In the Time of the Butterflies has been told from the point of views of the four Mirabal sisters: Patria, Dede, Minerva, and Maria Teresa. Each sister has her own unique personality and way of thinking which shines through when the story moves through their different point of views.
Welcome to the first Blurb Appreication Review:
Confused about what it is?
Click here before reading on!
About The Blurb:
The above blurb says it all and I feel that I have nothing much to add about the setting and themes of the stories.
But I would like to focus your attention to the picture at the bottom of the back cover. Looks scary, right?
Well it is meant to be.
Sri Lanka, according to many myths, was supposed to have been ruled by rakshashas or demons. The picture you see at the bottom is the Naga Rakshasa mask (Snake Demon mask) which is worn during rituals or performances to exorcise the demons or the rakshasas. Notice the many snakes on the top of the mask!
Now that is what I call a kick ass blurb-it not only tells you what the book is about but entices you with a bonus picture too that lets you know more about the setting!
For more information on the rakshash masks: click here and here!